[25] Ôàðìàëüíà ã³ñòîðûÿ ÿê íàâóêîâàÿ äûñöûïë³íà ìàå äàñòàòêîâà àäêðûòûÿ àäíîñ³íû ç ïàë³òû÷íàé òýîðûÿé. Ïðàêòû÷íà êîæíàå âûêëàäàííå ïàë³òû÷íàãà ìûñëåííÿ — ö³ òî àíòû÷íàãà, ö³ òî ýïîõ³ Ðýíåñàíñó — àáàâÿçêîâà ñóïðàâàäæàåööà êàðîòê³ì âûêëàäàííåì ã³ñòàðû÷íàãà êàíòýêñòó. Òûì íå ìåíø ïðàçðûñòàñöü áîëüø ÷ûì óÿ¢íàÿ. Àáìåí êàíöýïòàì³ ïàì³æ ã³ñòîðûÿé ³ ïàë³òû÷íàé òýîðûÿé (ó òûì ë³êó ³ ã³ñòîðûÿé ïàë³òû÷íàå äóìê³) àëüáî àäáûâàåööà âåëüì³ ðýäêà, àëüáî ¢âîãóëå íå àäáûâàåööà.
×àñàì ãýòà âûãëÿäàå êóð’¸çíà. Íàïðûêëàä, «ã³ñòîðûÿ ïàë³òû÷íàå äóìê³», ïåðø çà ¢ñ¸ ¢ Áåëàðóñ³, ìîæà ýêñïëóàòàâàöü âåëüì³ àðõà³÷íû âîáðàç «ö¸ìíàãà» ñÿðýäíÿâå÷÷à, çóñ³ì áûööàì áû ³ íå çàêðàíóòû ã³ñòàðû÷íûì³ äàñëåäàâàííÿì³, øòî ðîáÿööà ¢ ãýòûì íàê³ðóíêó öÿãàì àïîøí³õ 50–70 ãàäî¢. Òûì íå ìåíø ïðà÷ûòàííå ì³íóëàãà, áÿññïðý÷íà, ìàå âÿë³êàå çíà÷ýííå äëÿ ïàë³òû÷íàå íàâóê³ ³ àñàáë³âà ïàë³òû÷íàå òýîðû³ ³ ã³ñòîðû³.
Äàäçåíû àðòûêóë ç’ÿ¢ëÿåööà ñïðîáàþ àíàë³çó êàíöýïòó ñàöûÿëüíà-ïàë³òû÷íûõ çìåíࢠó Øóìåðû ç ïàç³öû³ ïàë³òû÷íàå íàâóê³. Ãýòà, ïåðø çà ¢ñ¸, ïðàêòûêàâàííå ¢ ìåòàäçå 1 ³ ñïðîáà ïàäûñö³ äà «ïàäà¢æýííÿ» ã³ñòîðû³ ïàë³òû÷íàãà ìûñëåííÿ, ÿêàÿ ñ¸ííÿ òðàäûöûéíà ïà÷ûíàåööà ç àíòû÷íàå Ãðýöû³. Óñòàëÿâàíûÿ äûñöûïë³íàðíûÿ ðàìê³ ç’ÿ¢ëÿþööà íåàïðà¢äàíà âóçê³ì³, ³ ïåðààäîëåííå ³õ, ÿê ïàäàåööà, àäêðûâàå íîâóþ ïåðñïåêòûâó äëÿ àäêàçó íà ïðàáëåìíûÿ ïûòàíí³ ïàë³òû÷íàå òýîðû³ ³ ã³ñòîðû³ ïàë³òû÷íàå äóìê³.
Ìåòàäàëàã³÷íûÿ çà¢âàã³. Ãýòû àðòûêóë íàï³ñàíû ç äûñöûïë³íàðíûõ ïàç³öûÿ¢ ïàë³òû÷íàå íàâóê³, øòî òëóìà÷ûöü ïý¢íûÿ àáìåæàâàíí³. Ó ïðûâàòíàñö³, âûêàðûñòàííå, ïåðø çà ¢ñ¸, ïåðàêëàäࢠ³ «äðóãàñíûõ» êðûí³öà¢. Ïðàöà ç òýêñòàì³ íà ìîâå àðûã³íàëó ìåëà ýï³çàäû÷íû õàðàêòàð, øòî äëÿ íàøûõ ìýòࢠìîæíà ë³÷ûöü öàëêàì àïðà¢äàíûì. Ó àñíîâó ïðàöû ç øóìåðñêàé ëåêñ³êàé áû¢ ïàêëàäçåíû Sumerian Lexicon Version 3.0 by John A. Halloran , ÿê íàéáîëüø äàñòóïíàÿ êðûí³öà òàêîãà êøòàëòó 2 .
Äëÿ áîëüø àäýêâàòíàãà àíàë³çó êàíöýïòó çìåíࢠíåàáõîäíà âûêàíàííå ïý¢íûõ ïðûíöûïà¢, ÿê³ÿ öàëêàì íàðìàëüíûÿ äëÿ ã³ñòîðû³, àëå ÷àñòà ³ãíàðóþööà ïàë³òû÷íàé òýîðûÿé ³ ã³ñòîðûÿé ïàë³òû÷íàå äóìê³. Ïà-ïåðøàå, ³ìêíåííå äà ðàçóìåííÿ êàíöýïòࢠíà ìîâå àðûã³íàëó, ïðû ãýòûì ïàæàäàíû ýòûìàëàã³÷íû àíàë³ç. Ìîâà — ïðàêòû÷íà àäç³íû íàäçåéíû ñðîäàê ðýêàíñòðóêöû³ ñâÿäîìàñö³ ³ ñàöûÿëüíàå ã³ñòîðû³ ñòàðàæûòíàñö³, ³ ÿíà âàðòàÿ àñàáë³âàå ¢âàã³. Äàñòàòêîâà ¢çãàäàöü âÿäîìóþ ïðàáëåìó ïðû öûòàâàíí³, íàïðûêëàä, ñòàðàæûòíàãðý÷àñê³õ êëàñ³êà¢. Ïåðøàïà÷àòêîâû êàíöýïò «ïîë³ñ» ïåðàêëàäàåööà ÿê «äçÿðæàâà», øòî çóñ³ì íå àäíî ³ òîå æ. Ïà-äðóãîå, êàãí³òû¢íàñöü: àíàë³ç íå ïàë³òû÷íàå ã³ñòîðû³, àëå ìåíòàëüíûõ êàíñòðóêòà¢.
Àñíî¢íàÿ òýìà ãýòàãà íåâÿë³êàãà äàñëåäàâàííÿ — àï³ñàííå øóìåðñêàå ìàäýë³ ïàë³òû÷íûõ ³ ñàöûÿëüíûõ ïåðà¢òâàðýííÿ¢ ó ôîðìå àìà-àð-ã³.
І.
Øóìåð ë³÷ûööà ñàìàé ñòàðàæûòíàé öûâ³ë³çàöûÿé Ìåñàïàòàì³³, óïëû¢ ÿêîé íà êóëüòóðó ¢ñÿãî ðý㳸íà öÿãíó¢ñÿ íåêàëüê³ òûñÿ÷àãîääçÿ¢. Íÿãëåäçÿ÷û íà ãýòà, Øóìåð áû¢ ïðàêòû÷íà öàëêàì çàáûòû — í³ Á³áë³ÿ, í³ àíòû÷íûÿ à¢òàðû ïðà ãýòóþ êóëüòóðó íå ¢çãàäâàë³ — ³ òîëüê³ ç Õ²Õ ñòàãîääçÿ ïà÷ûíàåööà ÿå ñ³ñòýìíàå äàñëåäàâàííå. óñòîðûÿ Øóìåðà , ó àäïàâåäíàñö³ ç àðõåàëàã³÷íûì³ ³ ï³ñüìîâûì³ êðûí³öàì³, ïàäçÿëÿåööà íà íåêàëüê³ ïåðûÿäà¢. Àðõà³÷íû äàäûíàñòû÷íû ïåðûÿä çìÿíÿåööà ïðîòàï³ñüìåííûì (3000–2750 ãàäû äà í. ý.), øòî çâÿçàíà ç íàäûõîäàì íîâàå ýïîõ³ ¢ ãàë³íå ³ðûãàöû³ 3 . Ðàííåäûíàñòû÷íû ïåðûÿä, ÿê³ÿ ³äçå çà ïðîШУМЕР: «КАНСЕРВАТЫЎНАЯ» МАДЭЛЬ САЦЫЯЛЬНЫХ ЗМЕНАЎ Àíäðýé Êàçàêåâ³÷ 1 Ãë., ó ïðûâàòíàñö³: Êàçàêåâ³÷ Àíäðýé. Âÿë³êàå Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàå ÿê ³äýàëàã³÷íàÿ ðýàëüíàñöü // Arche. 2003. ¹ 5.
2 http://www.sumerian.org/sumerlex.zip 3 Ç ïåðøàþ ÷âýðöþ ²²² òûñÿ÷àãîääçÿ øóìåðñêàÿ ã³ñòàðû÷íàÿ òðàäûöûÿ çâÿçâàå «âÿë³ê³ ïàòîï».
òàï³ñüìåííûì, ïàäçÿëÿåööà íà òðû ñêëàäîâûÿ ÷àñòê³. Ó ïåðøû ðàííåäûíàñòû÷íû ïåðûÿä — 2750–2615 ãàäû äà í. ý. — àäáûâàåööà ôàðì³ðàâàííå øóìåðñêàå ¢ðáàí³ñòû÷íàå öûâ³ë³çàöû³.
Ïàä÷àñ äðóãîãà — 2615–2500 ãàäû äà í. ý. — ñêëàäâàþööà àñíî¢íûÿ ñïåöûô³÷íûÿ ðûñû øóìåðñêàå öûâ³ë³çàöû³ ³ ãðàìàäñòâà. Òðýö³ ðàííåäûíàñòû÷íû ïåðûÿä — 2500–2315 ãàäû äà í. ý. — õàðàêòàðûçóåööà àáâàñòðýííåì áàðàöüáû ïàì³æ ðîçíûì³ øóìåðñê³ì³ ãàðàäàì³ çà ãåãåìîí³þ ³ øìàòë³ê³ì³ âîéíàì³. Ó 2316–2176 ãàäû äà í. ý. ïàë³òû÷íàå äàì³íàâàííå ¢ Ìåñàïàòàì³³ ïåðàõîäç³öü äà ãîðàäà Àêàä, ãýòà ýïîõà òàê çâàíàé Àêàäñêàå äçÿðæàâû.
Êàë³ àêàäñêàÿ äûíàñòûÿ ïåðàæûâàå â³äàâî÷íû çàíÿïàä, Øóìåð çàçíàå íàøýñöå ç óñõîäó âàðâàðñê³õ ïëÿì¸íࢠêóö³ÿ¢, ÿê³ÿ ê³ðóþöü Ìåñàïàòàì³ÿé ïðàêòû÷íà ñòàãîääçå — 2176–2109 ãàäû äà í. ý.
Ïàñëÿ ãýòàãà íàñòóïàå àïîøí³ ïåðûÿä ã³ñòîðû³ Øóìåðà — ýïîõà ²²² äûíàñòû³ Óðà, ÿêàÿ õàðàêòàðûçàâàëàñÿ ïàë³òû÷íàé öýíòðàë³çàöûÿé. Êàíåö øóìåðñêàå ã³ñòîðû³ ïàêëàëà íàøýñöå ýëàì³òࢠíà ìÿæû ²²² ³ ²² òûñÿ÷àãîääçÿ¢ äà í. ý. Ç ãýòàãà ïà÷ûíàåööà ¢ëàñíà ã³ñòîðûÿ Âàâ³ëîí³³, àëå ¢ïëû¢ ïàë³òû÷íàå ³ êóëüòóðíàå òðàäûöû³ Øóìåðà òðûâàå ÿø÷ý ïðûíàìñ³ íåêàëüê³ ñòàãîääçÿ¢. Âûêëàäçåíàÿ õðàíàëîã³ÿ íå ç’ÿ¢ëÿåööà äàêëàäíàþ, íàäçåéíàå ñòàñàâàííå ïàäçåÿ¢ øóìåðñêàå ã³ñòîðû³ ç ñó÷àñíàé õðàíàëîã³ÿé ïàêóëü íåìàã÷ûìàå, òàìó êîæíàÿ ïàäçåÿ ìàãëà àäáûööà ÿê ðàíåé, òàê ³ ïàçíåé çà âûçíà÷àíûÿ äàòû.
Øòî òû÷ûööà ïàë³òû÷íàå àðãàí³çàöû³ Øóìåðà, òî ÿå àñíîâó ñêëàäàëà ñ³ñòýìà «çåìëÿ¢» («ãàðàä) — ê³ 4 . Êîæíàÿ «çÿìëÿ» ( ê³ ) ñêëàäàëàñÿ ç íåêàëüê³õ ïàñåë³ø÷ࢠ(çâû÷àéíà 3–4 ãîðàäà), àäíî ç ÿê³õ ç’ÿ¢ëÿëàñÿ ñòàë³öàþ ³ ìåëà àäç³íû êóëüò ³ àãóëüíû öýíòðàëüíû õðàì. Øóìåðñêàÿ öûâ³ë³çàöûÿ áûëà ¢ðáàí³ñòû÷íàþ — ³ñíàâàëà ïðûêëàäíà 13–14 ê³ , ÿê³ÿ áûë³ öýíòðàì³ ïàë³òû÷íàãà ³ êóëüòóðíàãà æûööÿ.
ІІ.
ßê ³ êîæíàå àðãàí³çàâàíàå ¢ðáàí³ñòû÷íàå ãðàìàäñòâà, Øóìåð ìå¢ ñïåöûô³÷íûÿ ìåõàí³çìû ïàë³òû÷íàãà âûðàøýííÿ ñàöûÿëüíûõ ñóïÿðý÷íàñöÿ¢, ÿê³ÿ ìû ³ ïðààíàë³çóåì. Ó øóìåðñêàé ìîâå ³ñíàâࢠöýëû øýðàã ñëîâà¢, ÿê³ÿ ìåë³ çíà÷ýííå «áóíòû», ö³ «ïà¢ñòàííå». Íàïðûêëàä, bala (bal) — «ïà¢ñòàâàöü, ïåðàâàðî÷âàöü», àäêóëü igi-bala — «çäðàäí³ê» ö³ ki-bala — «çÿìëÿ, àõîïëåíàÿ ïà¢ñòàííåì», «òýðûòîðûÿ ïà¢ñòàííÿ» 5 . Àëüáî ÿø÷ý áîëüø ïàêàçàëüíàå gaba-ra-hum («ïåðàêóëüâàííå, ñê³äàííå àïàíåíòà») ³ íåêàòîðûÿ ³íøûÿ.
Òàê ö³ ³íàêø, ñëîâû, ÿê³ÿ àáàçíà÷àë³ ïà¢ñòàííå, áûë³ ñåìàíòû÷íà çâÿçàíûÿ ç êàíöýïòàì «ïåðàâàðî÷âàííÿ».
Àëå öûâ³ë³çàöûÿ ìåëà ³ ³ñòûòóöûÿë³çàâàíûÿ ôîðìû ïàç³òû¢íûõ ñïëàíàâàíûõ ö³ ðûòóàë³çàâàíûõ çìåíà¢. Ó ãýòàé ñóâÿç³ íàéáîëüøóþ ¢âàãó äàñëåä÷ûêࢠïðûöÿãâàþöü ïðàêòûê³, ÿê³ÿ àáàçíà÷àþööà ñëîâàì àìà-àð-ã³ (ama-ar-gi) 6 , øòî ïåðàêëàäàåööà áîëüøàñöþ ñó÷àñíûõ ìîâࢠÿê «ñâàáîäà» ö³ «âûçâàëåííå». Øòî òû÷ûööà ¢ëàñíà øóìåðñêàå ìîâû, òî òóò ðàçóìåííå «ñâàáîäû» àìà-àð-ã³ ìåëà âûêëþ÷íà êàíñåðâàòû¢íàå çíà÷ýííå — «âÿðòàííå ñâÿòëà ìàö³», ö³ «âÿðòàííå äà ìàö³» 7 .
Ïàë³òû÷íûÿ ïðàêòûê³ àìà-àð-ã³ çàêëþ÷àë³ñÿ, ïåðø çà ¢ñ¸, ó àäìåíå, ö³ ñêàñàâàíí³, äà¢ãî¢ ³ ³íøûõ àáàâÿçêࢠïà äàìîâàõ. Õðýñòàìàòûéíûì ³ ïåðøûì ï³ñüìîâà çàô³êñàâàíûì ïðûêëàäàì âûçâàëåííÿ ç’ÿ¢ëÿåööà äçåéíàñöü ê³ðà¢í³êà çÿìë³ Ëàãàø ó òðýöÿé ÷àñòöû ðàííåäûíàñòû÷íàãà ïåðûÿäó Ýíìåòýíû 8 (2360–2340 ãàäû äà í. ý.). Ýíìåòýíà àæûööÿâ³¢ «âÿðòàííå äà ìàö³», øòî çíà÷ûëà: óçíà¢ëåííå ðàçáóðàíàãà õðàìà, àäìåíà äà¢ãàâûõ àáàâÿçêࢠ³ âÿðòàííå äàäîìó ïàëîííûõ.
Àìà-àð-ã³ Ýíìåòýíû — ïåðøàÿ ô³êñàöûÿ òðàäûöûé, ÿê³ÿ ³ñíàâàë³ ¢ ñòàðàæûòíàé Ìåñàïàòàì³³ ïðûêëàäíà ç 2400 äà 1500 ãàäî¢ äà í. ý., ãýòà çíà÷ûöü, íå òîëüê³ ¢ ýïîõó Øóìåðà ³ Àêàäà, àëå ³ ¢ ÷àñû âàâ³ëîíñêàå äûíàñòû³. Ñóòíàñöü òðàäûöû³ — ó ïåðûÿäû÷íûì «âÿðòàíí³ ì³íóëàãà» ïðàç àäìåíó àáàâÿçêࢠ³ ³íøûÿ àêòû ñàöûÿëüíà-ïàë³òû÷íàå ðýñòà¢ðàöû³. Òàê³ì ÷ûíàì, ñîöûóì í³áûòà ñê³äâࢠç ñÿáå íàãðóâàø÷âàííå ÷àñó ³ ã³ñòîðû³.
Ó ïåðûÿä äà Âàâ³ëîíñêàå äûíàñòû³ (óëàñíà ã³ñòîðûÿ Øóìåðà ³ Àêàäà) àäçíà÷àåööà êàëÿ äçåñÿö³ âûïàäêࢠâûçâàëåííÿ ( àìà-àð-ã³ ). Äëÿ ÷àñó ïàíàâàííÿ âàâ³ëîíñêàå äûíàñòû³ (óæî ïàñëÿ Øóìåðà, 1880–1636 ãàäû äà í. ý.) ñêàñàâàííå äà¢ãî¢ ñòàëà ñ³ñòýìíàþ ïàë³òû÷íàé ïðàêòûêàé. Çà ïåðûÿä ³ñíàâàííÿ âàâ³ëîíñêàå äçÿðæàâû ìåëà ìåñöà 16 ýï³çîäࢠ«óçíà¢ëåííÿ ïàðàäêó» — misharum .
«Óçíà¢ëåííå» òû÷ûëàñÿ, ïåðø çà ¢ñ¸, ñêàñàâàííÿ [26] 4 Ki ïåðàêëàäàåööà ç øóìåðñêàå ìîâû ÿê «çÿìëÿ», «ìåñöà». Ó ñàâåöêàé ³ ñó÷àñíàé ðóñêàìî¢íàé ë³òàðàòóðû ê³ ïà àíàëîã³³ ñà ñòàðàæûòíûì Åã³ïòàì íàçûâàåööà «íîìàì». Òýðì³í áû¢ ïðàïàíàâàíû ². Äçÿêàíàâûì.
5 Ýòûìàëîã³ÿ: igi-bala (igi — «âîêà» + bala); ki-bala (ki — «çÿìëÿ» + bala).
6 Ó ë³òàðàòóðû ñóñòðàêàþööà ³ ³íøûÿ ïðà÷ûòàíí³ òýðì³íà «àìà-àð-ã³»: àìà-àð-ã³ (Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà. Ò. 1. Ì., 1983), àìà-ã³ (Åìåëüÿíîâ Â. Äðåâíèé Øóìåð. ÑÏá., 2003), àëå ìû áóäçåì ïðûòðûìë³âàööà ýòûìàëàã³÷íàãà íàï³ñàííÿ, ïðûâåäçåíàãà ¢ Øóìåðñê³ì ëåêñ³êîíå (Sumerian Lexicon Version 3.0 by John A. Halloran).
7 ˳òàðàëüíà ama (ìàö³) + ar (ñâÿö³öü) + gi (óçíà¢ëÿöü).
8 Ó øýðàãó äàñëåäàâàííÿ¢ ÿãî ³ìÿ ïàäàåööà ¢ ³íøûì ïðà÷ûòàíí³ — Ýíòýìåíà.
äà¢ãàâûõ àáàâÿçêࢠ9 . Ó àäïàâåäíàñö³ ç ãýòûì ïðàïàíóåööà ýêàíàì³÷íàå ïðà÷ûòàííå ïðàêòûêࢠàìà-àð-ã³ , ÿê³ÿ ðàçóìåþööà (³ ïåðàêëàäàþööà) íå ÿê «âûçâàëåííå», àëå ÿê «ñê³äâàííå ðàõóíêà¢, àáàâÿçêࢻ (clean slate), ³ òàê³ì ÷ûíàì ñòâàðàþöü ç àäïàâåäíûì³ ïðàêòûêàì³ Âàâ³ëîí³³, Àñ³ðû³, Àíàòîë³³ ³ íàâàò ñòàðàæûòíàå Ãðýöû³ (äçå ñêàñàâàííå äà¢ãî¢ çâû÷àéíà ïðàêòûêàâàë³ òûðàíû ïîë³ñà) àäç³íóþ òðàäûöûþ 10 . Àëå, â³äàâî÷íà, âûêëþ÷íà ýêàíàì³÷íàãà ïðà÷ûòàííÿ ôåíîìåíà àìà-àð-ã³ ¢ øóìåðñêàé êóëüòóðû íåäàñòàòêîâà.
Àìà-àð-ã³ — ãýòà ïðàêòûêà «ñê³äâàííÿ íàïëàñòàâàííÿ¢ ÷àñó» ³ âÿðòàííÿ äà ì³íóëàãà íàðìàëüíàãà ñòàíó. Òàêàÿ «êàíñåðâàòû¢íàÿ» ìàäýëü ñàöûÿëüíûõ çìåíࢠâ³äàâî÷íàÿ ³ ¢ «ðýôîðìàõ» ëóãàëÿ çÿìë³ ( ê³ ) Ëàãàø Óðóêàã³íû 11 , ÿê³ÿ òàêñàìà, ÿê ³ ìåðàïðûåìñòâà Ýíìåòýíû, àäíîñÿööà äà òðýöÿå ÷àñòê³ ðàííåäûíàñòû÷íàãà ïåðûÿäó. ×àñ ê³ðàâàííÿ Óðóêàã³íû — ïðûêëàäíà 2318–2311 ãàäû äà í. ý.
Àï³ñàííå äçåéíàñö³ Óðóêàã³íû çàõàâàëàñÿ íà äâóõ ãë³íÿíûõ êîíóñàõ, ÿê³ÿ áûë³ çíîéäçåíû ôðàíöóçñê³ì³ àðõåîëàãàì³ ¢ Õ²Õ ñòàãîääç³ ³ äà ãýòàãà ÷àñó ç’ÿ¢ëÿþööà âåëüì³ âàæíàé êðûí³öàþ ïà ã³ñòîðû³ Øóìåðà. Ó äàñëåä÷àé ë³òàðàòóðû ìåðàïðûåìñòâû Óðóêàã³íû çâû÷àéíà íàçûâàþööà «ðýôîðìàì³», à íà øóìåðñêàé ìîâå ÿíû ìåë³ íàçâó íàì - òàð - ðà ó-á³-òà (nam-tar-ra u-bi-ta) 12 , øòî ìîæíà ïåðàêëàñö³ ÿê «óñòàëÿâàííå ì³íóëàãà ë¸ñó», «ì³íóëàå âûçíà÷ýííå ë¸ñó» 13 .
«Óñòàëÿâàííå ì³íóëàãà ë¸ñó» àçíà÷àëà àäìåíó ïðûìóñîâûõ çáîðࢠ÷ûíî¢í³êàì, çìÿíøýííå çáîðó çà ïàõàâàííå ³ ïðàðîöòâû, óïàðàäêàâàííå âûïëàòû êë³ðûêàì, ãàðàíòû³ àáàðîíû ïðûâàòíàå ¢ëàñíàñö³, àäìåíó ïàâ³ííàñö³ ïà ³ðûãàöû³ ³ øýðàã ³íøûõ. «Ðýôîðìû» àõîïë³âàë³ øûðîê³ ñïåêòð ýêàíàì³÷íûõ ³ ñàöûÿëüíûõ äà÷ûíåííÿ¢ ³ àáâåñö³ë³ âÿðòàííå äà ì³íóëàãà íàðìàëüíàãà, âûçíà÷àíàãà áàãàì³ ñòàíó.
Óçðîâåíü ðàçâ³ööÿ ãðàìàäñòâà ³ äçÿðæà¢íàãà àïàðàòó äàçâàëÿ¢, â³äàöü, ðýàëüíàå «ñê³äâàííå ÷àñó».
«Êàíñåðâàòû¢íàÿ ðýâàëþöûÿ», òàê³ì ÷ûíàì, àäáûâàëàñÿ íå ¢ ³äýàëàã³÷íàé ³ íå ¢ ýòû÷íàé ñôåðàõ (ÿê âÿðòàííå äà ïðîäêà¢), àëå ìåëà ðýàëüíàå ïðàêòû÷íàå çíà÷ýííå — óçíà¢ëåííå áûëîå ñïðàâÿäë³âàñö³.
Äëÿ øóìåðࢠ³ àìà-àð-ã³, ³ íàì - òàð - ðà ó-á³-òà â³äàâî÷íà ìåëà òðàäûöûÿíàë³ñöêàå çíà÷ýííå. Ãýòà áûëà äàêëàäíà íå «ðýôîðìà» ¢ ñýíñå ïåðà¢ëàäêàâàííÿ ãðàìàäñê³õ àäíîñ³íࢠö³ ¢âÿäçåííÿ ¢ ñàöûÿëüíûÿ ïðàêòûê³ íå÷àãà íîâàãà. Íå ¢ñïðûìàëàñÿ ãýòà ³ ¢ ÿêàñö³ ¢äàñêàíàëåííÿ, ÿêîå ïàòðàáóå ïðàåêòû¢íàãà ðàçóìåííÿ ñàöûÿëüíàå ðýàëüíàñö³.
Ó òðàäûöûéíûì ãðàìàäñòâå ñòðóêòóðíûÿ çìåíû ìàþöü ïàâîëüíû õàðàêòàð, ëþäç³ çâû÷àéíà ñòàâÿööà äà ³õ âàðîæà àëüáî íå çà¢âàæàþöü (ôåíîìåí òàê çâàíàå ñòðóêòóðíàå àìíåç³³) 14 . Çìåíû ìàãë³ ìåöü òîëüê³ «êàíñåðâàòû¢íû» õàðàêòàð, ö³, äàêëàäíåé, õàðàêòàð «êàíñåðâàòû¢íàå ðýâàëþöû³», êàë³ ðàçóìåöü ðýâàëþöûþ ¢ ÿå ïåðøàñíûì ëàö³íñê³ì çíà÷ýíí³ — «çâàðîò ïà êîëó», «àäêàò», øòî ñ³ìâàë³÷íà ïåðàêë³êàåööà ç «âÿðòàííåì òàãî ñàìàãà» Ô. ͳöøý. Ç ãýòàãà âûí³êàå ³ «³äýàëàã³÷íû íàñòðîé» êàíñåðâàòû¢íûõ çìåíà¢, ÿê³ÿ àäáûâàë³ñÿ ¢ ìåæàõ òðàäûöû³ ³ ïðàç àêòóàë³çàöûþ, àäíà¢ëåííå ãýòàå òðàäûöû³ 15 .
ІІІ.
²íòýðïðýòàöûÿ ñó÷àñíûì³ äàñëåä÷ûêàì³ ñàöûÿëüíàå ³ ïàë³òû÷íàå ïðûðîäû ïðàêòûê³ àìà-àð-ã³ àäáûâàåööà ïàâîäëå äçâþõ àñíî¢íûõ ìàäýëÿ¢.
Ïåðøàÿ ìàäýëü, ÿêóþ ¢ìî¢íà ìîæíà íàçâàöü ôóíêöûÿíàë³çìàì, ñõ³ëüíàÿ ³íòýðïðýòàâàöü àáâÿø÷ýííå «ñâàáîäû» ¢ ãðàìàäñòâå ñòàðàæûòíàãà Øóìåðà ÿê ñïåöûô³÷íóþ ³íñòûòóöûÿë³çàâàíóþ ïðàêòûêó ç àêðýñëåíûì³ ôóíêöûÿì³ ³ ïåðûÿäû÷íàñöþ.
ßê âÿäîìà, ôóíêöûÿíàë³çì ó àíòðàïàëîã³³ ïà¢ñòࢠó ïåðøàé ïàëîâå ÕÕ ñòàãîääçÿ, ïåðàäóñ³ì äçÿêóþ÷û äàñëåäàâàííÿì Ìàë³íî¢ñêàãà ³ Ðýäêë³ôà-Áðà¢íà. Àñíî¢íàé ìåòàäàëàã³÷íàé ïàç³öûÿé ôóíêöûÿíàë³çìó ñòàëà âûâó÷ýííå ¢ñ¸é ñóêóïíàñö³ ñàöûÿëüíûõ ³ êóëüòóðíûõ ñêëàäí³êࢠñóïîëüíàãà æûööÿ, ïðû÷ûì ðàçóìåííå àñîáíàãà ýëåìåíòó ïàòðàáàâàëà âûçíà÷ýííÿ ÿãî àäíîñ³íࢠäà ³íøûõ ÷àñòàê. Àäïàâåäíà, óñå ñàöûÿëüíûÿ ç’ÿâû, ðûòóàëû ³ ïðàêòûê³ ¢ ñòàðàæûòíûì ãðàìàäñòâå ïàâ³ííû ìåöü ñâàå ñïåöûô³÷íûÿ ôóíêöû³ 16 . Íà[27] 9 Hudson Michael. The Lost Tradition of Biblical Debt Cancellations. New York: Henry George School, 1993.
10 Ãë., ó ïðûâàòíàñö³: Hudson Michael. Àëå ë³÷ûöü ïðàêòûê³ «ñê³äâàííÿ ðàõóíêࢻ Øóìåðà, Âàâ³ëîí³³, Àñ³ðû³ ³ Ãðýöû³ íåéê³ì ÷ûíàì çâÿçàíàþ òðàäûöûÿé, íàïý¢íà, íå ñëóøíà.
11 ×àñàì ÿãî ³ìÿ ÷ûòàåööà ÿê Óðó³í³ìã³íà (uru-inim-gi-na).
12 FAOS 05/1, Ukg 4, A. Col 8, 7–8, http://cdli.ucla.edu:591/FMPro? — DB=CDLI_cat.fp5&-lay=WWW&-Format=cdli/cdli_templates/textdisplay.html&-Max=all&ID_text=P222607&-Find 13 ˳òàðàëüíàå çíà÷ýííå: ë¸ñ (nam-tar) + ì³íóëàå (u-bi-ta).
14 Áýðê ϳòýð. óñòîðûÿ ³ ñàöûÿëüíàÿ òýîðûÿ. Ìí., 2003. Ñ. 170.
15 Òàê³ íàñòðîé íàòóðàëüíûì ÷ûíàì äàì³íóå ¢ ñòàðàæûòíûõ öûâ³ë³çàöûÿõ àä ñòàðàæûòíàãà Åã³ïòà äà ʳòàÿ (ó ïðûâàòíàñö³, ñàöûÿëüíû ïðàåêò Êàíôóöûÿ). Íàïý¢íà, ïåðøûì àíòûòðàäûöûÿíàë³ñöê³ì ïàë³òû÷íûì ïðàåêòàì ñòàðàæûòíàãà ñâåòó ç’ÿ¢ëÿåööà ²ìïåðûÿ Öûí ²²² ñòàãîääçÿ äà í. ý., ç ìîöíàé ëåã³ñöêàé àñíîâàþ.
16 Ãýòà äàçâàëÿëà ïåðààäîëåöü «å¢ðîïàöýíòðûçì» ó äàñëåäàâàíí³ íåìàäýðí³çàâàíûõ ãðàìàäñòâࢠ³ ïàçáåãíóöü ïàãàðäë³âàãà ñòà¢ëåííÿ äà «âàðâàðñê³õ çâû÷àÿ¢», «ïðûì³òû¢íàå ëîã³ê³» ³ ã. ä.
ïðûêëàä, ìàã³ÿ ö³ àáðàä ïàõàâàííÿ âûêîíâàþöü âàæíóþ ñàöûÿëüíóþ ðîëþ (ïñ³õàëàã³÷íàÿ êàìïåíñàöûÿ, ðýëàêñàöûÿ, òëóìà÷ýííå ñýíñó, ïåðàåìíàñöü), à ñóêóïíàñöü óñ³õ ýëåìåíòࢠêóëüòóðû ³ ñàöûÿëüíàå ñòðóêòóðû ¢òâàðàå àäç³íàå ôóíêöûÿíàëüíàå öýëàå.
Ó àäïàâåäíàñö³ ç ãýòûì, àìà-àð-ã³ ðàçãëÿäàåööà ÿê ³íñòûòóöûÿë³çàâàíàÿ ïðàöýäóðà, àñàáë³âà ¢ ïîçí³ÿ ÷àñû, çâÿçàíàÿ ç íåàáõîäíàñöþ ïåðûÿäû÷íàãà àáíà¢ëåííÿ ãðàìàäñòâà. Òàê³ÿ çìåíû ÷àñòà çâÿçâàþööà ç «ðûòìàì³ ïðûðîäû», «ïà÷ûíàííåì ç ïà÷àòêó», ðûòóàë³çàâàíûì à÷ûø÷ýííåì ³ íîâàé ëåã³òûìàöûÿé ñàöûÿëüíàãà ïàðàäêó ïðàç âÿðòàííå äà ì³íóëàãà. Çâû÷àéíà àáâÿø÷ýííå «ñâàáîäû» áûëî çâÿçàíà ç àáðàííåì (ïðûõîäàì äà ¢ëàäû ³íøûì ÷ûíàì) íîâàãà ê³ðà¢í³êà ãîðàäà, øòî ÷àñöåé çà ¢ñ¸ àäáûâàëàñÿ ¢ äí³ íîâàãà ãîäà ö³ ïàñïÿõîâàå âàéíû.
«Ñâàáîäà» òàêñàìà àá’ÿ¢ëÿëàñÿ ïðû ïàë³òû÷íàé íåàáõîäíàñö³ ³ ïðû äî¢ã³ì ê³ðàâàíí³, àñàáë³âà ãýòà òû÷ûööà ïîñòøóìåðñêàé ýïîõ³ — íàïðûêëàä, öàð Âàâ³ëîí³³ Õàìóðàï³ çà äî¢ã³ ÷àñ ñâàéãî ê³ðàâàííÿ íåêàëüê³ ðàçî¢ àáâÿø÷ࢠñêàñàâàííå ¢ñ³õ äà¢ãî¢.
Òàê³ì ÷ûíàì, àìà-àð-ã³ âûñòóïàå ³íñòûòóòàì íàðìàë³çàöû³ ³ ñòàá³ë³çàöû³ øóìåðñêàãà ãðàìàäñòâà, âûðàøýííåì ñàöûÿëüíûõ ³ ýêàíàì³÷íûõ ïðàáëåìà¢, ÿê³ÿ íàçàïàøâàë³ñÿ ç ðàçâ³öö¸ì öûâ³ë³çàöû³.
Àêðàìÿ ãýòàãà, òàê³ÿ ìåðû ñïðûÿë³ ïàâûøýííþ ëåã³òûìíàñö³ ¢ëàäû ¢ ãàðàäàõ Øóìåðà.
Òûì íå ìåíø äà «³íñòûòóöûÿë³çàöû³» ³ ðûòóàë³çàöû³ àìà-àð-ã³ ÿê «ïðàêòûê³» ö³ «òðàäûöû³» ¢ øóìåðñê³ì ãðàìàäñòâå âàðòà ñòàâ³ööà äàñòàòêîâà êðûòû÷íà, ïðûíàìñ³, øòî òû÷ûööà ðàííåäûíàñòû÷íàãà ïåðûÿäó. Òðýáà òàêñàìà àäçíà÷ûöü, øòî ³íñòûòóöûÿë³çàâàíûÿ ïðàêòûê³ «âÿðòàííÿ ì³íóëàãà» íå ¢ëàñö³âû äëÿ ³íøûõ ñòàðàæûòíûõ öûâ³ë³çàöûÿ¢, à êàë³ ³ ìåë³ ìåñöà, òî òîëüê³ ýï³çàäû÷íà, ÿê âûìóøàíàÿ, àäç³íêàâàÿ ö³ ïàïóë³ñöêàÿ (ãýòà àñàáë³âà òû÷ûööà ñêàñàâàííÿ äà¢ãàâûõ àáàâÿçêà¢) ìåðà. Òàê³ì ÷ûíàì, ôåíîìåí ïåðûÿäû÷íûõ «êàíñåðâàòû¢íûõ ðýâàëþöûé» ç’ÿ¢ëÿåööà àñàáë³âàñöþ øóìåðñêàå ³ ïàçíåé âàâ³ëîíñêàå öûâ³ë³çàöû³.
«Ôóíêöûÿíàë³çì» ó ðàçóìåíí³ øóìåðñêàãà ãðàìàäñòâà äàïà¢íÿåööà «ñàöûÿëàã³çìàì», ÿê³ òëóìà÷ûöü àìà-àð-ã³ ÿê âûí³ê ñóïðàöüñòàÿííÿ ïàì³æ ðîçíûì³ ñàöûÿëüíûì³ ãðóïàì³. Àñàáë³âà ïàïóëÿðíàþ òàêàÿ ìàäýëü áûëà ñÿðîä ñàâåöê³õ äàñëåä÷ûêࢠ17 , ÿê³ÿ ¢ àäïàâåäíàñö³ ç ìàðêñ³ñöêàé ñõåìàþ ñàöûÿëüíàå ýâàëþöû³ ðàçãëÿäàë³ «ðýôîðìû» ÿê äîêàç íàÿ¢íàñö³ ¢ ãðàìàäñòâå ñòàðàæûòíàãà Øóìåðà «âîñòðûõ ñàöûÿëüíûõ ñóïÿðý÷íàñöÿ¢» ö³ íàâàò «êëàñàâàå áàðàöüáû», øòî âûãëÿäàå íåêàëüê³ ïåðàáîëüøàíûì. Ãàëî¢íàÿ ë³í³ÿ ïàë³òû÷íàãà ñóïðàöüñòàÿííÿ ¢ Øóìåðû, â³äàöü, ïðàõîäç³ëà ïàì³æ óëàäàþ ëóãàëÿ ³ õðàìàâàþ áþðàêðàòûÿé, øòî äàïà¢íÿëàñÿ ðîñòàì ìàñû âîëüíûõ «ãðàìàäçÿí» ãîðàäà, ÿê³ÿ âûñòóïàë³ ÿê àêòû¢íàÿ ïàë³òû÷íàÿ ñ³ëà çâû÷àéíà íà áàêó ëóãàëÿ. Áåç ñóìíåâó, ïåðûÿäû÷íàå «âÿðòàííå äà ìàö³» äàçâàëÿëà çäûìàöü çíà÷íóþ ÷àñòêó ñóïÿðý÷íàñöÿ¢, ÿê³ÿ ¢çí³êàë³ ïà ìåðû ¢ñêëàäíåííÿ ãðàìàäñòâà, ³ çàõî¢âàöü ñàöûÿëüíû áàëàíñ. Ãýòà àñàáë³âà ïåðàøêàäæàëà ¢çìàöíåííþ ¢ øóìåðñê³õ ãàðàäàõ àë³ãàðõ³³, â³äàâî÷íà ïðàäóõ³ëÿëà ðàçâ³öö¸ ãëûáîêàå ñàöûÿëüíàå äûôåðýíöûÿöû³. Òàìó ³íòýíñ³¢íàñöü ñàöûÿëüíûõ êàíôë³êòࢠó øóìåðñê³ì ãðàìàäñòâå íå áûëà âûñîêàþ ³, ÿê ïàäàåööà, íå âûçíà÷àëà ýâàëþöûþ öûâ³ë³çàöû³.
Øóìåðñêàÿ êóëüòóðà ³ ïàë³òû÷íàÿ ñâÿäîìàñöü, ïðûíàìñ³, íàêîëüê³ ìû ìîæàì çðàçóìåöü ïà çàñòûëûõ êðûí³öàõ, ìåëà ³íñòûòóöûÿíàëüíóþ ïðàêòûêó ïàë³òû÷íûõ çìåíà¢, ÿê³ÿ áûë³ íåïàðû¢íà çâÿçàíûÿ ç âÿðòàííåì «ïåðøàïà÷àòêîâàãà, ïðûíàðîäæàíàãà ñòàíó», âûö³ñêàííåì ç ñó÷àñíàñö³ ïðûíàìñ³ ÷àñòê³ ñàöûÿëüíàãà äîñâåäó.
³äàâî÷íà, «êàíñåðâàòû¢íàå» ðàçóìåííå ïàë³òû÷íûõ çìåíࢠç’ÿ¢ëÿåööà íàòóðàëüíûì äëÿ ñòàðàæûòíàãà ñâåòó, àëå êîæíàÿ êóëüòóðà ìåëà ñâàå, ó òûì ë³êó ³ ³ñòîòíûÿ, àñàáë³âàñö³. Àìà-àð-ã³ , ïðûíàìñ³ ôàðìàëüíà, — íå ïðàêòûêà àäíà¢ëåííÿ ðûìñêàãà mos maiprium (ïà çâû÷àþ ïðîäêà¢), àëå ðýñòà¢ðàöûÿ ì³íóëûõ ñàöûÿëüíûõ ³íñòûòóòࢠ³ äà÷ûíåííÿ¢. ³äàöü, ïðàáëåìà íîðàâࢠ/ çâû÷àÿ¢ ÿø÷ý íå ñòàâ³ëàñÿ, à àäíà¢ëåííå (ö³ êàíñòðóÿâàííå) áûëî ìàã÷ûìà òîëüê³ ¢ äà÷ûíåíí³ äà àáìåæàâàíàå êîëüêàñö³ ³íñòûòóòࢠäû ïðàêòûêࢠ18 .
˳òàðàòóðà :
1. Áýðê Ï. óñòîðûÿ ³ ñàöûÿëüíàÿ òýîðûÿ. Ìí., 2003.
2. Åìåëüÿíîâ Â. Äðåâíèé Øóìåð. ÑÏá., 2003.
3. Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà. Ò. 1. Ì., 1983.
4. Êàíåâà È. Ò. Øóìåðñêèé ÿçûê. ÑÏá., 1996.
5. Hudson Michael. The Lost Tradition of Biblical Debt Cancellations. New York: Henry George School, 1993.
6. FAOS 05/1, Ukg 4, A.
[28] 17 Ó ïðûâàòíàñö³: Ñòðóâå Â. Â. Ãîñóäàðñòâî Ëàãàø: áîðüáà çà ðàñøèðåíèå ãðàæäàíñêîãî ïðàâà â Ëàãàøå XXV–XXIV ââ.
äî í. ý. Ì., 1961; Äüÿêîíîâ È. Ì. Îáùåñòâåííûé è ãîñóäàðñòâåííûé ñòðîé Äðåâíåãî Äâóðå÷üÿ. Øóìåð. Ì., 1959.
18 Ãýòà àäíà ç ïðû÷ûíà¢, ïà ÿêîé ñàöûÿëüíûÿ ñóïÿðý÷íàñö³ ìàãë³ ìåöü ó òûÿ ÷àñû âûêëþ÷íà «êàíñåðâàòû¢íàå» âûðàøýííå.
Ñêëàäàíàå ãðàìàäñòâà ïàòðàáóå, ïðûíàìñ³, ÷àñòêîâàå ïðàåêòû¢íàñö³.